Fri frakt
Fri frakt när du handlar för över 600 kr!
15.30
Beställ innan 15.30, skickas samma dag!

Filmguiden

Sinbad - Legenden om de sju haven

Fler recensioner
14 FEB 2004
Sinbad - Legenden om de sju haven

Barn & familj från 2003 av Patrick Gilmore.

3.6 - Recension av: Janne Ahlgren
Handling/Manus
Skådespelare
Regi
DVD-produktion
Musik

"Sinbad seglar åt skogen"

Jämte Disney och Don Bluth finns det inte många entreprenörer som gör sedvanlig tecknad film längre. Mer eller mindre alla studior som håller på med tecknad film lägger numera till 3-D effekter för att höja den visuella upplevelsen. Inget fel med detta, men den sedvanliga 2-D filmen är numera historia. DreamWorks, som ligger bland de stora aktörerna gör inget undantag i att piffa upp bilden med dataarbete.

Idag gör man ingen större skillnad mellan \"tecknat\" och dataanimerat. Man lägger i samma påse såväl SHREK som SINBAD och menar att de ska betraktas som närbesläktade produkter. I helvete heller. Skillnaden är så gigantisk att man mycket väl kan placera ett och annat universum i mellan dem. SINBAD följer den traditionella tekniken med 3-D upphottning emedan SHERK och snarlika är rena dataprodukter.
Med detta är det inte sagt att \"tecknat\" skulle ovillkorligen vara sämre än dataanimerat. I fallet SINBAD hamnar man dock i ett läge där det tecknade är bra, lika bra som allt annat tecknat de senaste åren, men där historien om denna legend fått sig en rejäl törn i sidan. Den är helt enkelt ganska ohållbar då man granskar verket mera ingående.

DreamWorks och filmens skribent John Logan har inte sneglat mycket på original-Sinbad eller ens Harryhausen-filmerna om hjälten. Däremot har man tittat mera på den grekiska mytologin och fascinerats på tok för mycket av Odysseus irrfärder, gudarnas påverkan och diverse historier om monster i alla former. Den Arabiska Nattens mysterier hamnar liksom litet åt sidan, om man uttrycker saken snällt. Man kan också säga att avståndet till ALADDIN blir ganska märkbart vad det gäller legenden och även historien. Av tradition vill jag att animerat och tecknat ska vara i huvudsak roligt om den inte vill förmedla något annat. ALADDIN var hysteriskt rolig och SINBAD är det inte. Nog för att man lagt in en hel del komik, men man når aldrig samma nivåer av hysteriskt kul som ALADDIN, HERKULES eller TARZAN. Det verkar som om man haft nog med att hitta på så spektakulära händelser att man glömt det humana och vardagligt skojiga i historien. Tydligen har man också varit medvetna om att inte SINBAD når riktigt högt på humorskalan och med våld har man då ritat in en dreglande hund som ska slita poäng ur en annars slätstruken historia.
Om inte \"missen\" i SINBADS historia vore nog för oss mera traditionella individer, så förolämpar man åskådaren med att låta honom bli pirat i Medelhavet med historiebas i Syracuse. Vart blev Bagdad? Kanske det var politiskt inkorrekt att låta en stor äventyrare ha något att göra med vare sig Indiska Oceanen eller Saddams regeringsort. Amerikaner! Suck! Varför ska man ta en bra grund och förändra den så markant? Antagligen för att man enbart har den amerikanska marknaden i sinnet då man planerar sina filmiska produkter. Och vad skulle en obildad amerikansk unge veta bättre. Men här i Europa, där man läser om historia och legender i skolan (eller gör man den numera?), finns en annan allmänkunskapsnivå och kraven är således högre. Den som inte tror på mitt påstående må ta en tur i USA och prata med några mainstreamungar och litet äldre folk och man kommer snart att se att många inte ser över huvudtaget en värld utanför sitt lands egna gränser. Men det är väl totalt fel att i dessa dagar låta de amerikanska barnen få veta att i Arabien finns det faktiskt även annat folk än fanatiska självmordsbombare och massförstörelsevapengömmande diktatorer. Och att områden är den civiliserade människans vagga är man extra tyst om.

Det var ett litet sidospår, men sådana reaktioner kan en förvanskning av en legend skapa. Dessutom förefaller det som om att SINBAD och vissa andra animationer har en benägenhet att smått flagna i jämförelse med de stora mästerverken såsom SHREK, MONSTERS INC och FINDING NEMO. Vad betyder en halvunderhållande tecknad Brad Pitt i jämförelse med dessa? Inte ett skit och det blir inte bättre av att ha Michelle Pfeiffer, Catherine Zeta-Jones-Douglas och nämnda Pitt som röstunderlag i fantasin. Då historien är det den är och då animationen inte är speciellt märkvärdig, så blir SINBAD en tecknad film bland många andra. Ingen dålig underhållning som sådan, men i dessa dagar är man van att få kräva något extra från bolag vars grundare och primus motorer inte hör till de största soporna i världen. Och nog måste man berömma bolaget och regissörerna Patric Gilmore och Tim Johnson för att de skapat fina actionscener och en fartfylld film, med då den berättelsemässigt och i karaktärsutveckling står stilla, så blir resultatet bara litet mer än acceptabelt. Att blanda vuxenhumor med barnhumor och få detta att fungera är svårt, men vi vet att man har lyckats med detta. Inte dock i SINBAD där man väntar sig att tecknarens finger kommer in i rutan och pekar på det som vuxna ska skratta åt, då man själv har svårt att hitta de ställena.

En märklig detalj till och nu gäller det inte filmen utan discen. Jag kan inte komma ihåg att jag skulle ha sett en animerad, eller nytecknad film som inte skulle ha varit i ljud och bild mycket nära referenskvalité. SINBAD lyckas med detta. Man kan förvisso inte kalla varken bild eller ljud dåligt, absolut inte, men sträckan till referens är ovanligt lång. Ljudet är inte lika engagerande som exempelvis i TARZAN och ljusår från LEJONKUNGEN. Litet platt, litet intetsägande, men inte dåligt.
Bilden har i sig platthet oavsett att bakgrunderna är i 3-D. Någon krispig färgsättning finns inte och helheten verkar softad på något sätt. Skärpan är det inget fel på, men bilden agerar litet för mjukt i min smak. Bonusmaterial finns i massor och jag måste erkänna att jag inte satte mig in i dessa eftersom jag inte blev speciellt engagerad av själva filmen. Musiken har man dock inte misslyckats med. Mycket bra!

SINBAD är underhållande men en bra bit ifrån konkurrenterna på marknaden. Som filmprodukt är den inte dålig, men som hela familjens film lyckas den mindre väl. Barnen har nog större utbyte av den än vuxna och då kan man ju ha detta i åtanke då det blir tittdags. Klart ett mellanspel i animationens historia och definitivt ingen blivande klassiker, men inte heller en av de filmer som man aldrig mera kommer att höra av. Det finns ett visst sug i SINBAD men man kan inte säga att filmen suger. Så att säga.

© Janne Ahlgren

Kundtjänst

info@discshop.se

Discshop Svenska Näthandel AB
Box 131 74421 HEBY

Nyhetsbrev

Facebook

Håll dig uppdaterad, följ oss på Facebook

Instagram

Följ oss på Instagram! Discshop Instagram

Trygg e-handel

Discshop.se är certifierad trygg e-handlare Läs mer

Prisjakt.nu

9.12 av 10 Läs mer

Pricerunner.se

4.7 av 5 Läs mer

15.30

Beställningar innan 15.30, skickas samma dag!

Fri frakt

Fri frakt när du handlar för över 600 kr!

Bonusprogram

Din stjärnstatus gör skillnaden! Läs mer

Öppet köp

14 dagars returrätt på alla köp Läs mer
© 1999-2020 Discshop Svenska Näthandel AB | Org.nr. 556604-9952 | Cookies
Adlibris | Bamba - Leksaker | Discshop.fi | SF Anytime